jueves, 18 de octubre de 2007

"PACO YUNQUE"


AUTOR : César Vallejo

DURACION : Una hora. Para todos los pùblicos.

CRITICA : "Paco Yunque" posee entre otros aciertos, el ajustarse a los intereses y nece-
sidades del niño y no a partir de postulados exclusivamente adultos, un de -
fecto que suele lastrar a una buena parte del Teatro para esa edad.
Temoche, el director, ha respetado el texto y no se ha permitido libertades
que habrían traicionado el texto original. Sólo ha introducido detalles, como
el de convertira Paco Yunque en un niño serrano llegado a Lima, algo por de-
más propiciado por el propio autor, quien se refiere a su origen campesino.
Esto le permite incorporar elementos de vestuario y música de los andes, uno
de los soportes más atractivos y eficaces de la puesta en escena. Está asimis -
mo, el filtro circence y farsesco adicionado a la obra".

Fragmento de apunte crítico de Carlos Espinoza. "La ma`Teodora"3551,
Nueva York - Street Miami.

LA OBRA : Drama musical. Escrita en 1931, por encargo de la Editorial Española Cenít que después rechazó publicarla por considerarla "demasiado triste para niños". Los temas musicales dramatizados son : "A mi Vicuñita" sikuri de José Padrón, "The big cahopa" rock holandés, "Labba Ling" rap de ICE MC, "El hombre es un creador" de Víctor Jara, "Sinfonía inconclusa en el mar" de Piero y fragmentos de la Quinta Sinfonía de Bethoven.

El montaje cumple este año 2007, catorce años de temporada ininterrumpida en la Biblioteca Nacional del Perú.


-------------------

INFORME GENERAL : Las obras pueden presentarse en cualquier espacio . Para difusiòn
comunicarse con :

Telèfonos : 93690047 - 3367635

Emails :
tomaste96@hotmail.com - boletinteatral@yahoo.com
Pag. Web : www.redindigena.net/yawar

"DESDE LOS HERMANOS AYAR"


COLLAGE TEATRAL : Hugo Bonét ( PERU ) - Editorial Quilmantu ( CHILE ) Augusto Boal ( BRASIL )
BIBLIOGRAFIA : Guamán Poma de Ayala, Inca Garcilazo de la Vega, Juan José Vega, María Rostowroski, Alfonsina Barrionuevo, Alejandro Romualdo, Víctoria y Nicomedes Santa Cruz, Jorge Puccinelli, Federico García Lorca.
ADAPTACION TEATRAL Y DIRECCION : Carlos Tomás Temoche Varías.

OBRA : Para todos los públicos. DURACION : Una hora.

ARGUMENTO : Un Alcalde en cabildo abierto decide erigir un monumento al peruano más importante de todos los tiempos. El pueblo no se pone de acuerdo ; en consecuencia, un elenco de titiriteros, actores y músicos deciden hacer una representación para ayudar a la elección.

MONTAJE : Collage de textos en un imaginario viaje o un retorno a las raíces olvidadas.
Nos plantea saber lo que somos, lo que fuímos y lo que queremos ser. Mon-
tada con muñecones, títeres ; poemas, crónicas etc. cumple un afunción for-
mativa y expresiva en la educación por el arte.

-------------------

INFORME GENERAL : Las obras pueden presentarse en cualquier espacio . Para difusiòn
comunicarse con :

Telèfonos : 93690047 - 3367635

Emails :
tomaste96@hotmail.com - boletinteatral@yahoo.com
Pag. Web : www.redindigena.net/yawar

"ROSINDA Y EL COLLAR"


COLLAGE TEATRAL : Saldías - Zavala.

ARGUMENTO : Una señora pierde su collar y acusa de robo a su sirvienta ; la cual
después cuenta sus dificultades - como provinciana - para integrarse
al tejido social peruano.

CONTEXTO : En América Latina de cada cién hombres, cién son machistas : bueno, tal
vez noventa y nueve. La mayoría de hombres se cree superiores a las muje-
res y actúan - de la mañana a la noche - como si realmente lo fueran. Es di-
fícil saber cuantos hombres llegan borrachos a sus casas, cuantos golpean
a sus mujeres, pero son muchos. Es difícil saber que porción del salario com-
parten con ellas, pero es muy poco.
Pero, nuestro montaje no es melodramático, pues en el Perú - como una u-
nidad y lucha de contrarios - se sufre y goza con las danzas, música y la sa -
biduria popular de nuestras mujeres que al no hallar trabajo, inventan for-
mas y estrategias de sobrevivencia. Así se lucha contra la exclusión para
construír un paìs justo, digno y respetable.

OBRA : Para adultos. DURACION : Una hora.

DIRECCION : Carlos Tomás Temoche V.

MONTAJE : Un asedio al espacio vacío bajo el sistema comodín donde la máscara social
rota entre los actores.


INFORME GENERAL : Las obras pueden presentarse en cualquier espacio . Para difusiòn
comunicarse con :

Telèfonos : 93690047 - 3367635

Emails :
tomaste96@hotmail.com - boletinteatral@yahoo.com
Pag. Web : www.redindigena.net/yawar


Don Dimas de la Tijereta


AUTOR : Aureo Sotelo Huerta ( De una tradición de Don Ricardo Palma )

ARGUMENTO : Don Dimas, un vejete notario de 80 años pretende a Visitación una chica de 20. Estamos a principios del siglo pasado. El notario trata de comprar su amor con regalos. Ella le exije que para aceptarlo debe trepar muros y darle serenatas como Romeo. El ve esto imposible, entonces decide hacer un trato con el diablo.

LA OBRA : Es una recreación de una historia de Ricardo Palma, el gran tradicionalista. De como la picardía criolla es parte de nuestra idiosincracia. Los cuentos también son parte de la tradición peruana y las salidas ingeniosas, el alma del hecho de ser peruano.

El Teatro cumple aquí una función de difusión masiva a personas que comunmente sabiendo leer no leen ni se acercan a los clásicos de la literatura peruana.
La literatura - desde los Comentarios Reales hasta las tradiciones de Palma, la poesía de Vallejo y la narrativa de Arguedas - es un intento para encontrar una respuesta, y por lo mismo, asume la búsqueda de nuestro ser y enjuiciamiento de todo aquello que nos frustra y nos aliena.

EL MONTAJE : Sigue el estilo espectacular de los montajes de Yawar, con estructuras rodantes, canciones teatralizadas y una propuesta que asedia el espacio vacío, respetando la prosa del autor de las Tradiciones Peruanas.

-------------------

INFORME GENERAL : Las obras pueden presentarse en cualquier espacio . Para difusiòn
comunicarse con :

Telèfonos : 93690047 - 3367635

Emails :
tomaste96@hotmail.com - boletinteatral@yahoo.com
Pag. Web : www.redindigena.net/yawar

POR LOS DERECHOS DEL NIÑO


AUTOR : Jorge "Cucho" Sarmiento.

DURACION : Una hora. Para todos los públicos

ARGUMENTO : Jojosho es un niño que vende chupetes, no sabe quienes son sus padres, es huérfano. Tomás, otro niño que también trabaja en la calle, le ayuda en su odisea por lograr el derecho a tener un nombre y poder estudiar.

LA OBRA : Escrita por Sarmiento con niños que trabajan en la calle en el Cuzco. Musical realizado, no a partir de procesos acumulativos de información entelectual, sinó a partir de las necesidades de estos niños a quien Julio Ramón Ribeyro denominó "gallinazos sin plumas". Actuan dos niños que dicen lo que les pasa y donde nos negamos a conducir la decisión de la gente, provocamos procesos en torno a los derechos del niño.
Sarmiento, no sólo es un excelente dramaturgo de reconocimiento internacional, sinó también director y actor. En esta obra en lo aparentemente cotidiano, explora las relaciones humanas y plantea la necesidad de lograr un país donde los niños puedan vivir con justicia, solidaridad y paz.

EL MONTAJE : Está apuntalado con canciones, títeres, muñecones y sobre todo máscaras de comportamiento social de los encargados en la sociedad de resolver estos problemas.

INFORME GENERAL : Las obras pueden presentarse en cualquier espacio . Para difusiòn
comunicarse con :

Telèfonos : 93690047 - 3367635

Emails :
tomaste96@hotmail.com - boletinteatral@yahoo.com
Pag. Web : www.redindigena.net/yawar

Pasacalle

El Pasacalle Yawar es una danza de recorrido de uso colectivo del espacio horizontal y vertical. El Pasacalle, en general, se practica en las festividades tradicionales de muchos pueblos del interior del país. Es una forma de reafirmación cultural donde parecen integrarse todas las artes. Nuestro Pasacalle representa al Perú de todas las sangres. Sus protagonistas son : Domitila - en zancos - un homenaje a la laboriosa mujer puneña. Ruperta, pleitista y sempiternamente risueña. Ellas tienen sus parejas que también van en zancos : Tiburcio y Abelardo.

Hay toros waka waka, diablos, un ekeko, una china diabla ; y si las circunstancias lo permiten va María, de cuatro metros de altura.

Ganó el primer premio Pasacalle Nacional 1993 Municipalidad de Lima. En 1994 animó la Feria Niuwe Wereld en Holanda y después en el Tinku Perú - Bélgica. . En 1996, 1997, 1998 se presentó en Ecuador y Chile.

TALLERES


El Teatro y las artes en general ocupan un lugar importante en la vida del hombre. Es una experiencia vital mediante el cual el cursante expresa el mundo interno y externo que lo rodea.

El arte representa las emociones, pensamiento, anhelos y sentimientos a través de formas, colores, movimiento, palabras ; luz, rítmo, texturas.

En los talleres la educación es sobre todo un proceso de aprendizaje a través del ejemplo y valores. Si a esto le agregamos la recreación artística, el Teatro, la Música y los Títeres el aprendizaje es óptimo, sobre todo en nuestro país de tanta diversidad cultural, étnica y linguistica.
Proponemos sin temor a equivocarnos - si los seres humanos en general - practicaran actividades artísticas, obtendrían seguridad en sí mismos, pérdida de inhibiciones, mejor memoria y sobre todo dejar el mundo en mejores condiciones de como lo hemos encontrado.

Desde el punto de vista biológico, los talleres a través de juegos y ejercicios buscan anular las tensiones físicas que bloquean e impiden la comunicación. Desde lo sicológico, los participantes se desprenden de cargas emocionales negativas y vuelven a ser más espontáneos.

TALLERES : TEATRO - MUSICA NATIVA ( ZAMPOÑAS, TARKAS ) - TITERES - ORATORIA - ELABORACION DE MASCARAS Y MUÑECONES.

LINEAS DE TRABAJO




1.- TALLERES Y CURSOS de Teatro. Música, Títeres, Oratoria ; construcción de máscaras y muñecones.

2.- PRENSA, Boletines Informativos.

3.- AUDIOVISUALES

4.- TEATRO

- "PACO YUNQUE" de César Vallejo, drama musical para todos los públicos.
- "DESDE LOS HERMANOS AYAR", collage teatral sobre la Historia del Perú.
Para todos los públicos.
- "POR LOS DERECHOS DEL NIÑO", drama musical sobre el derecho a un
nombre. Para todos los públicos.
- "DON DIMAS DE LA TIJERETA", la tradición de Don Ricardo Palma en versión
de Aureo Sotelo Huerta. Para todos los públicos.
- "ROSINDA Y EL COLLAR", de Saldías - Zavala, las dificultades de una mujer
provinciana en la capital. Para jóvenes y adultos.
- "TEATROTRES", sistema comodín. Encuentros y desencuentros en una socie-
dad cualquiera.

5 .- TITERES : "La gallina sembradora", "La varita mágica" , "El abuelito y los
palitos".

6.- PASACALLE : Danza de recorrido con muñecones y banda musical.

ULTIMAS ACTIVIDADES IMPORTANTES REALIZADAS


1990 - 93 : Presidencia Nacional del Movimiento de Teatro Independiente del Perú - Cajamarca.

1994 : Primer Premio Pasacalle por el Aniversario de Lima - Participación en el Niuwe Wereld en La Haya, Utrecht, Sneek, Daarn, Apoldorn, etc. en Holanda - Participación en el Tinku Musical Andino - Nórdico Perú - Suecia.

1993 - 94 - 95 - 96 : Ganadores del Género Instrumentos Nativos ( zampoñas - tarkas ) con los alumnos de sus talleres en los Concursos Escolares de Nueva Acrópolis,

1995 : Seleccionados a la Campaña "Teatro de Calle por la Vida", Ministerio de Educación - BID - Ganadores del Premio "Pasacalle por Celebración de la Declaración Universal de los Derechos Humanos".

1996 : Participación en el X Encuentro Internacional de Teatro con la obra "El Gran Circo Perejil" en Santiago de Chile - Participación en Quito y Riobamba en el IV Encuentro de Danzas Folklóricas - Ecuador.

1997 : Participación en el XI Encuentro Internacional de Teatro con las obras "Paco Yunque", "Los dos ratones" y "Pasacalle" en Santiago de Chile.

1998 : Participación en el XII Encuentro Internacional de Teatro con "Pasacalle" y "Un sueño" en Santiago de Chile - Temporada de Teatro y Talleres en Ayacucho y Arequipa - Inauguración de nuevo local institucional.

1999 : Intercambio Cultural Perú - Ecuador, Encuentro Internacional de Danzas Folklóricas : "Pasacalle", Danza y Teatro. Talleres de Teatro para campesinos de Pulingui, Nitiluisa, Cuatro Esquinas con la Iglesia Católica del Chimborazo - Ecuador - Co organización de la XVIII Muestra Nacional de Teatro Peruano en Comas.

2000 : Temporadas de "El Principito" y "Paco Yunque" en la Biblioteca Nacional del Perú, Auditorio Parque Universitario, Carpa Teatro Santa Rosa, Alameda Chabuca Granda etc.

2001 : Presentación de Proyecto de Ley de Promoción y Fomento del Teatro Peruano - Estreno "Son de los Diablos" - Programa de Vacaciones Útiles en Comas y El Agustino.

2002 : Adquisición de movilidad propia - Teatro "Erase una vez un Rey".

2003 : Participación en el Festival "Tributo a las aves" en Ozogoche ; Talleres de Música, Teatro y Danza para campesinos de Guano, "Erase una vez un Rey" en Riobamba Ecuador.

2004 : Elaboración de Proyecto "Difusión de Teatro en Centros Educativos a Nivel Nacional" - Teatro : "Un día en la vida del Rey Glotón".

2005 : Presidencia del Movimiento de Teatro Independiente del Perú, Ayacucho.
-Elaboración de Boletín Teatral "Desde la otra orilla".

2006 : Audiovisual : "Apuntes para la Historia del Teatro Peruano" - Inicio de Programa de Educación Virtual "Juegos y Ejercicios pre - dramáticos".

2007 : Teatro : "Desde los Hermanos Ayar", "Don Dimas De la Tijereta", "Rosinda y el collar" - Jurado Internacional de Teatro en Azul, Argentina - Integra la Directiva Colegiada del Movimiento de Teatro Independiente del Perú.

2008 : Participación en el Festival Tulabuc, explana artística del volcán del mismo nombre en Ecuador - Teatro : "Teatrotres" - Yawar en Puno.